Itaca - Il ritorno: il destino del guerriero
(contiene spoiler)
Nel film Itaca - Il ritorno (The Return), Uberto Pasolini compie una radicale opera di demitizzazione dell’eroe omerico. Ulisse non è più l’astuto condottiero che torna a Itaca per riprendere possesso del proprio regno ma un uomo spezzato dalla guerra, stanco di combattere e disgustato dalla violenza. Dopo anni trascorsi lontano da casa, il suo unico desiderio sembra essere quello di ritrovare la pace, la moglie e il figlio.
Nella visione omerica Ulisse rappresenta l’intelligenza, l’astuzia, la capacità dell’essere umano di contrapporsi con la ragione persino agli dèi. La sua forza non risiede soltanto nelle armi, ma soprattutto nella capacità di pensare, escogitare, ingannare il destino. Pasolini sembra invece rovesciare completamente questa figura. Il suo Ulisse appare alla mercé di eventi che sembrano già decisi dal fato, come se, dopo avergli concesso per tutta la vita di sfidarlo, gli dei avessero deciso di presentargli il conto. L’uomo che un tempo riusciva a ingannare il destino si trova ora incapace di sfuggirgli.
Il film è pervaso da un’aura di fatalità. Quando Ulisse si presenta ai Proci sotto le sembianze di un vecchio guerriero ritornato da Troia, un pretendente decide di sfidarlo in combattimento. Durante la lotta, però, è il pretendente a cadere e a battere la testa. Un altro di loro ne verifica la morte, nello stupore generale degli altri.
Ulisse ha un destino segnato ed è ancora una volta un destino di morte.
Anche Penelope desidera la pace, ma non riesce a fidarsi completamente dell’uomo che ha davanti. Il dubbio che la tormenta è terribile: quanto è cambiato Ulisse dopo tanti anni di guerra? È ancora l’uomo che aveva lasciato Itaca? Arriva persino a chiedergli se anche lui abbia stuprato e ucciso donne e bambini innocenti.
Questo confronto fra Penelope e Ulisse è una delle scene più espressive del film. Lei guarda direttamente verso la macchina da presa: il suo volto è completamente illuminato. Lui, invece, è di lato, vicino alla parete della stanza, di profilo e immerso nella semioscurità.
Penelope sembra avere ormai tutto chiaro nella propria mente. La sua esperienza, ciò che ha visto e ciò che ha atteso per vent’anni, sembrano confermarle i suoi pensieri circa la guerra. Ulisse, al contrario, non possiede più certezze. Gli rimangono soltanto la coscienza e il peso di ciò che ha fatto.
I due protagonisti, Ralph Fiennes e Juliette Binoche, incarnano alla perfezione l’idea di Ulisse e Penelope che Pasolini costruisce nel film: lui roso dai rimorsi, lei lucida e disincantata di fronte alla guerra.
Quello che resta a Ulisse è un ruolo a cui vorrebbe sottrarsi. Per Telemaco ed Eumeo non può semplicemente essere un padre o un uomo stanco della guerra: deve essere il re e il guerriero che hanno atteso per vent’anni. Ulisse, invece, sembra voler rinunciare proprio a quell’identità. Vorrebbe semplicemente essere un uomo e ritrovare la pace che la guerra gli ha negato.
Ma è proprio questa la tragedia: Ulisse può rifiutare il passato ma non può sottrarsi al ruolo che quel passato gli ha imposto.
E forse è proprio Antinoo a comprendere questa verità prima ancora di Ulisse. Il suo personaggio acquista così una dimensione tragica che va oltre quella del semplice antagonista. Quando dice a Penelope che rimarrà sull’isola «da re o da morto» sembra avere già compreso che non esiste una terza possibilità.
La forza di quella scena sta anche nel modo in cui Pasolini utilizza la macchina da presa. Antinoo parla a Penelope ma non la guarda. Lei ascolta ma non guarda lui. I due profili appartengono alla stessa immagine anche se non sembrano due individui che dialogano ma piuttosto due persone che stanno ascoltando insieme qualcosa che viene da oltre loro stessi.
È come se entrambi percepissero una volontà superiore alla quale non possono sottrarsi.
Ed è in questa sequenza, come in altre, che Pasolini dimostra una grande perizia nell’uso della macchina da presa. La storia si dipana in atmosfere cupe, dominate dagli interni del castello e dalla luce tremolante delle torce. La penombra non è soltanto una scelta estetica: sembra riflettere un mondo nel quale i personaggi si muovono senza riuscire a vedere con chiarezza il proprio futuro.
La scena dell’arco rappresenta il momento in cui questa inevitabilità del proprio fato diventa palese. Quando Ulisse scaglia la freccia attraverso le dodici scuri, rivela la propria identità e, nello stesso tempo, il proprio destino. Penelope lo implora di fermarsi. I Proci sembrano comprendere che la loro sorte è ormai segnata. Per un istante sembrerebbe ancora possibile interrompere la spirale della violenza.
Ulisse invece uccide.
Ed è qui che Pasolini rovescia definitivamente il mito. Non c’è esaltazione dell’eroe né compiacimento per la vendetta. La strage appare come qualcosa di terribile e quasi inevitabile. Ulisse non combatte perché desidera combattere: combatte perché è Ulisse e perché il mondo al quale appartiene non gli permette di essere altro.
Il ritorno a Itaca, dunque, non è la conclusione vittoriosa del viaggio dell’eroe ma la scoperta che dalla guerra non si torna mai veramente. Ulisse è tornato a casa ma la casa non è più quella che aveva lasciato. E soprattutto, lui non è più l’uomo che l’aveva abbandonata.
Eppure, proprio nel finale, il film sembra improvvisamente aprire una possibilità diversa. Dopo averci mostrato per tutta la sua durata un mondo governato dalla fatalità, Pasolini sembra suggerire che forse esiste qualcosa capace di restituire all’uomo ciò che fino a quel momento era sembrato essere esclusivamente nelle mani del fato e, quindi, degli dèi: l’amore.
È un finale che lascia perplessi, perché sembra quasi interrompere la logica costruita fino a quel momento. Dopo aver seguito un Ulisse prigioniero del proprio passato e di un destino apparentemente già scritto, ci viene improvvisamente suggerito che forse il destino può ancora essere modificato.
Pasolini sembra dirci che il vero destino di Ulisse non è quindi soltanto quello di tornare a Itaca.
È quello di continuare a essere un guerriero anche quando non vuole più esserlo, fino a quando l’amore non gli offre, forse, la possibilità di tornare a essere un uomo. Ma quest’ultima possibilità non sembra del tutto coerente con il resto del film.
Ciavatti Daniele
Barometro personale: 🌈🌈🌈
Ciao Daniele, trovo molto interessante la tua recensione ma il film non mi ha convinto. Al pari di quello di Nolan, anche se diversissimo, non è riuscito a coinvolgermi, l'ho trovato un po' programmatico nel suo intento di rilettura di un classico ma al contempo non così capace di sorprendere e di offrire un nuovo orizzonte all'immaginario. Probabilmente misurarsi con un testo come l'Odissea, così influente nella nostra memoria collettiva e già portato sullo schermo dverse volte, non è così semplice...
RispondiEliminaCiao Pier, capisco le tue perplessità, che in parte sono anche le mie. Per apprezzare il film è necessario, per un momento, mettere da parte la storia di Odisseo che tutti conosciamo e immergerci nel clima shakespeariano che Pasolini, con grande abilità, ci prepara: fatto di destino, sofferenza, riflessioni dolorose e, soprattutto, di dubbio.
RispondiEliminaIn questo senso, il film si allontana profondamente dalla storia che conosciamo e ha il pregio, secondo me, di invitarci a riflettere sul nostro destino di esseri umani.
Un caro saluto e alla prossima!
Daniele